🛕 ಶಿವಯೋಗಿ ಸಿದ್ಧರಾಮ ಜಯಂತಿಯ ಶುಭಾಶಯಗಳು 🛕

ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೂ ಹಾಗೂ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಗೆಳೆಯರಿಗೂ ಶುಭೋದಯ. ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಶಿವಯೋಗಿ ಸಿದ್ಧರಾಮ ಜಯಂತಿಯ ಹಾರ್ದಿಕ ಶುಭಾಶಯಗಳು. ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಜನವರಿ 14 ರಂದು (ಸಂಕ್ರಾಂತಿಯ ದಿನ) ನಾವು ಮಹಾನ್ ಶಿವಯೋಗಿ ಸಿದ್ಧರಾಮೇಶ್ವರರ ಜಯಂತಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅವರು 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಚನಕಾರರು, ಸಮಾಜ ಸುಧಾರಕರು ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಾಯಕಯೋಗಿ. ಅವರ ದಿವ್ಯ ಜೀವನ ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರೇರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

Respected teachers and my dear friends, good morning. A very Happy Shivayogi Siddharama Jayanti to all of you! Every year on January 14th, we celebrate the birth anniversary of the great Shivayogi Siddharameshwar. He was a renowned 12th-century Vachana poet, social reformer, and selfless worker. His divine life inspires us all. Thank you!

ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನನ್ನ ಸಪ್ರೇಮ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು. ಸಿದ್ಧರಾಮೇಶ್ವರರು ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರದ ಸೊನ್ನಲಾಪುರ (ಇಂದಿನ ಸೊಲ್ಲಾಪುರ) ಎಂಬಲ್ಲಿ ಮುದ್ದ Gowda ಮತ್ತು ಸುಗ್ಗವ್ವೆ ದಂಪತಿಗೆ ಮಗನಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೇ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಚಿಂತನೆ ಹೊಂದಿದ್ದ ಅವರು ಜಗತ್ತಿನ ಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಮುಡಿಪಾಗಿಟ್ಟರು. ಕಲಿಯುಗದ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ದೇವರೆಂದು ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವ ಅಂತಹ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಹಾತ್ಮರಿಗೆ ನನ್ನ ಪ್ರಣಾಮಗಳು. ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

Warm greetings to everyone. Siddharameshwar was born in Sonnalapura (present-day Solapur) to Mudda Gowda and Suggavve. Deeply spiritual from childhood, he dedicated his entire life to the welfare of humanity. My humble salutations to such a revered saint who is worshiped as a divine soul. Thank you!

ಉಪಸ್ಥಿತರಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಶುಭೋದಯ. ಸಿದ್ಧರಾಮೇಶ್ವರರು ಕೇವಲ ದೇವಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಪೂಜೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಜನರಿಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ನೂರಾರು ಕೆರೆಗಳನ್ನು ತೋಡಿಸಿದರು, ಭಾವಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಛತ್ರಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿಸಿದರು. ಕಷ್ಟದಲ್ಲಿದ್ದ ಜನರಿಗೆ ಕುಡಿಯುವ ನೀರು ಒದಗಿಸುವುದೇ ನಿಜವಾದ ಶೈವಧರ್ಮ ಎಂದು ತೋರಿಸಿಕೊಟ್ಟ ಸಮಾಜ ಸೇವಕ ಅವರು. ಅವರ ಜಲ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಕಾರ್ಯ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

Good morning to everyone present here. Siddharameshwar did not confine himself to temple worship; instead, he built hundreds of lakes, wells, and rest houses for public welfare. He demonstrated that providing drinking water to the needy is true spiritual service. His work in water conservation remains exemplary today. Thank you!

ಆತ್ಮೀಯ ಶಿಕ್ಷಕರೇ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ಸಿದ್ಧರಾಮೇಶ್ವರರು ಸಾವಿರಾರು ಸರಳ ವಚನಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ವಚನಗಳ ಅಂಕಿತನಾಮ 'ಕಪಿಲಸಿದ್ಧ ಮಲ್ಲಿಕಾರ್ಜುನ'. ಜನಸಾಮಾನ್ಯರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿ, ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ವೈರಾಗ್ಯವನ್ನು ಅವರು ಬೋಧಿಸಿದರು. ಕಾಯಕ ಹಾಗೂ ದಾಸೋಹಕ್ಕೆ ಅವರು ನೀಡಿದ ಆದ್ಯತೆ ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ಸದಾ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿದೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

Dear teachers and friends, Siddharameshwar composed thousands of simple Vachanas. His signature phrase was 'Kapilasiddha Mallikarjuna'. He taught devotion, knowledge, and detachment in a language easily understood by common people. His emphasis on work and selfless service guides us always. Thank you!

ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನಮಸ್ಕಾರ. ನನ್ನ ಹೆಸರು [ಮಗುವಿನ ಹೆಸರು], ನಾನು [ತರಗತಿ] ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಇಂದು ಶಿವಯೋಗಿ ಸಿದ್ಧರಾಮ ಜಯಂತಿಯ ಶುಭ ಸಂದರ್ಭ. ಈ ಶುಭ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಹಾರ್ದಿಕ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಕೋರುತ್ತೇನೆ. ಸಿದ್ಧರಾಮೇಶ್ವರರಂತೆ ನಾವೂ ಕೂಡ ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡೋಣ, ನೀರನ್ನು ಉಳಿಸೋಣ ಮತ್ತು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಓದೋಣ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಜೈ ಹಿಂದ್, ಜೈ ಶರಣ ಸಿದ್ಧರಾಮ!

Hello everyone! My name is [Child's Name], studying in Class [Class Name]. Today is the auspicious occasion of Shivayogi Siddharama Jayanti. Warm wishes to all of you on this special day. Like Siddharameshwar, let us do good deeds for society, conserve water, and study hard. Thank you, Jai Hind, Jai Sharan Siddharama!

ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಗುರುಗಳಿಗೆ ಹಾಗೂ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಶುಭಾಶಯಗಳು. ಸಿದ್ಧರಾಮೇಶ್ವರರು ಜಗಜ್ಯೋತಿ ಬಸವಣ್ಣನವರ ಕಲ್ಯಾಣದ ಕ್ರಾಂತಿಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿ ಬಸವಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅನುಭವ ಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಶರಣರಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಮಪ್ರಭುಗಳು ಅವರ ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಕಾಯಕ ಶ್ರದ್ಧೆಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಅವರ ಸಮಾನತೆಯ ವಿಚಾರಗಳು ಸದಾ ಅಮರ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

Greetings to my respected teachers and friends. Siddharameshwar was deeply influenced by Basavanna's social revolution and visited Basavakalyana. He became a prominent saint at the Anubhava Mantapa. Allama Prabhu highly praised his devotion and work ethics. His ideals of equality live forever. Thank you!

ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಶುಭೋದಯ. ಸಿದ್ಧರಾಮೇಶ್ವರರು ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಕಾಯಕವನ್ನು ಒಂದಾಗಿ ಕಂಡವರು. "ಮಾಡುವ ಕೆಲಸವೇ ಕೈಲಾಸ, ಜನರ ಸೇವೆಯೇ ಪೂಜೆ" ಎಂಬುದು ಅವರ ತತ್ತ್ವವಾಗಿತ್ತು. ಸ್ವತಃ ಕಲ್ಲಿನ ಕೆಲಸ, ಮಣ್ಣಿನ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ ಕೆರೆಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿದ ಕಾಯಕಯೋಗಿ ಅವರು. ಅವರ ಶ್ರಮ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅಗತ್ಯವಾದದ್ದು. ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

Good morning everyone. Siddharameshwar believed that devotion and hard work go hand in hand. "Work is worship and serving people is divine service" was his philosophy. He personally engaged in manual labor to build lakes. His culture of hard work is essential for our lives. Thank you!

ಸಭೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ನಮಸ್ಕಾರ. ಸೊಲ್ಲಾಪುರದಲ್ಲಿರುವ ಸಿದ್ಧರಾಮೇಶ್ವರ ದೇವಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ಕೆರೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುಣ್ಯಕ್ಷೇತ್ರಗಳಾಗಿವೆ. ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಸಂಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ 'ಸಿದ್ಧರಾಮೇಶ್ವರ ಜಾತ್ರೆ' ಮತ್ತು ನಂದಿಕೋಲು ಉತ್ಸವಕ್ಕೆ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಭಕ್ತರು ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಭಕ್ತಿ ಹಾಗೂ ಭಾವೈಕ್ಯತೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

Greetings to everyone. The Siddharameshwar Temple and lake in Solapur are famous pilgrimage spots. Every year during Sankranti, lakhs of devotees gather for the grand Siddharameshwar Fair and Nandikolu procession. It stands as a symbol of unity and spiritual devotion. Thank you!

ಪ್ರೀತಿಯ ಶಿಕ್ಷಕರೇ ಮತ್ತು ಗೆಳೆಯರೇ, ಶುಭೋದಯ. ಸಿದ್ಧರಾಮೇಶ್ವರರು ಜಾತಿ, ಮತ, ಪಂಥಗಳ ಗಡಿಯನ್ನು ಮೀರಿ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಒಂದಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸಿದರು. ಪ್ರಾಣಿ-ಪಕ್ಷಿಗಳ ಮೇಲೆಯೂ ಕರುಣೆ ತೋರಿದ ದಯಾಮಯಿ ಅವರು. ಅವರ ವಚನಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾಜದ ಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಮಿಡಿಯುವ ಹಂಬಲ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಅವರ ದಯಾಗುಣವನ್ನು ನಾವೂ ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

Good morning, dear teachers and friends. Siddharameshwar rose above boundaries of caste and creed to love all human beings equally. He also showed immense compassion towards animals and birds. His concern for social welfare shines through his Vachanas. Let us cultivate his kindness. Thank you!

ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಶಿವಯೋಗಿ ಸಿದ್ಧರಾಮ ಜಯಂತಿಯ ಹಾರ್ದಿಕ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ಇಂದು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಸಿದ್ಧರಾಮೇಶ್ವರರ ಕಾಯಕ, ದಾಸೋಹ ಹಾಗೂ ಸಮಾಜ ಸೇವೆಯ ಆದರ್ಶಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಲು ಶಪಥ ಮಾಡೋಣ. ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿ, ನೀರು ಮತ್ತು ಪರಿಸರವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ ನಾಡಿಗೆ ಕೀರ್ತಿ ತರೋಣ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಜೈ ಹಿಂದ್, ಜೈ ಕರ್ನಾಟಕ, ಜೈ ಸಿದ್ಧರಾಮ!

Hearty wishes to all on Shivayogi Siddharama Jayanti. Today, let us pledge to follow Siddharameshwar's principles of hard work, sharing, and social service. Let us study with dedication, save water, protect the environment, and bring glory to our land. Thank you, Jai Hind, Jai Karnataka, Jai Siddharama!